Dikemas kini terakhir: 2026-08-12
Adakah anda menyediakan perkhidmatan terjemahan dan pengesahan dokumen?
Ya — E&H membantu pelanggan mendapatkan terjemahan dan pengesahan dokumen bukan Inggeris di mana ICA atau MOM menghendakinya, dan menasihati dengan tepat dokumen mana yang memerlukan terjemahan yang diperakui untuk jenis permohonan anda.
Bila dokumen perlu diterjemah
ICA umumnya menghendaki dokumen yang bukan dalam bahasa Inggeris — sijil perkahwinan, sijil kelahiran, dekri perceraian — diterjemahkan, dan sesetengahnya juga mesti disahkan. Keperluan berbeza mengikut dokumen dan jenis permohonan.
Biarkan perunding anda menyemak dahulu
Menyerahkan terjemahan yang tidak diperakui atau tidak lengkap ialah punca biasa permintaan dokumen tambahan. Sahkan senarai itu sebelum anda membayar terjemahan, supaya tiada apa-apa dilakukan dua kali.
Soalan berkaitan
- Adakah saya perlu menterjemahkan dokumen saya yang bukan dalam bahasa Inggeris?
- Bagaimanakah saya meminda atau mengemas kini maklumat yang diserahkan untuk permohonan LTVP saya?
Perkhidmatan berkaitan
Tidak pasti di mana kedudukan anda?
Dapatkan penilaian peribadi tentang pilihan PR, kerakyatan atau pas kerja Singapura anda daripada pakar E&H Immigration.